NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TEFSİR

<< 2664 >>

قوله تعالى فمن كان منكم مريضا أو به أذى من رأسه

32- " ... İçinizde Hasta Olan veya Başından Rahatsız Bulunan Varsa ... " (Bakara 196)

 

أنا عمرو بن علي نا أزهر بن سعد عن بن عون عن مجاهد عن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال في أنزلت هذه الآية فأتيت فقال ادن فدنوت فقال أيؤذيك هوامك فأمرني بصيام أو صدقة أو نسك قال بن عون ففسره لي مجاهد فلم أحفظه فسألت أيوب فقال الصيام ثلاثة أيام والصدقة على ستة مساكين والنسك ما استيسر

 

[-: 10963 :-] Ka'b b. Ucra der ki: (Bakara 196) ayeti benim hakkımda nazil oldu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gittiğimde bana: "Yaklaş" dedi. Yaklaşınca, "Başındaki bitler seni rahatsız ediyor mu?" diye sordu. Ben: "Evet" deyince, bana (kefaret olarak) oruç tutmamı veya sadaka vermemi ya da kurban kesmemi emretti.

 

İbn Avn der ki: Mücahid bana bunun nasıl olacağını açıkladı, ama unuttuğumdan Eyyub'a sordum. Eyyub: "Üç gün oruç tutulur, sadaka verecek olan altı miskine sadaka verir. Kurban kesecek olan da kolayına gelen hayvanı kurban eder" dedi.

 

Tuhfe: 11114

4096'da geçmişti.

 

 

أنا محمد بن بشار نا محمد نا شعبة عن عبد الرحمن بن الأصبهاني عن عبد الله بن معقل قال جلست في هذا المسجد إلى كعب بن عجرة فسألته عن هذه الآية { ففدية من صيام } قال كعب في نزلت وكان بي أذى من رأسي فحملت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم والقمل يتناثر على وجهي فقال ما كنت أرى أن الجهد بلغ بك ما أرى أتجد شاة قال لا فنزلت هذه الآية { ففدية من صيام } أو صدقة أو نسك فالصوم ثلاثة أيام والصدقة على ستة مساكين لكل مسكين نصف صاع والنسك شاة

 

[-: 10964 :-] Abdullah b. Ma'kil bildiriyor: Bu mescitte Ka'b b. Ucra'nın yanında oturdum ve: " ... Fidye olarak oruç tutsun ... " ayetini sordum. Ka'b şu cevabı verdi: . Bu ayet benim hakkımda nazil olmuştur. (Hudeybiye'de) başımdan rahatsızdım. Yüzümde bitler dolaşırken Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e götürüldüm. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Senin bu kadar zor durumda olduğunu bilmiyordum. Bir oğlak bulabilir misin?" dedi. Ben: "Hayır" cevabını verince: " .. .fidye olarak ya oruç tutması" ya sadaka vermesi ya da kurban kesmesi gerekir ... " ayeti nazil oldu. Fidye olarak tutulacak oruç üç gündür. Sadaka ise altı miskinin her birine yarım sa' gıda maddesidir. Kurban ise koyun kesmektir.

 

Tuhfe: 11112

4097'de tahrici geçmişti,